mnogo u malom

SEFF (Sisak eko film festival) gostuje na MUMu

tanja — Wed, 25 Aug 2010 08:12:38 +0000

Svaki dan festivala program će nadopunjavati i filmovi iz ovogodišnjeg repertuara SEFFa…

budite tamo pa vidite

vaš UMKo

Program MUMa 2010. upravo objavljen !!!

tanja — Thu, 25 Mar 2010 10:52:53 +0000

PROVJERITE GA U KATEGORIJI “PROGRAM” !

Vijesti o tranzitnoj liniji Koprivnica – Jagnjedovec

danko — Tue, 25 Aug 2009 11:16:55 +0000

Svi vi koji dolazite na naš festivalčić vlakom možete unisono odahnuti, budući da je za vas organiziran prijevoz na liniji Željeznički kolodvor Koprivnica – Jagnjedovec. Sve što trebate napraviti je izaći iz stanice i pronaći crveni kombi s zeleno-bijelim plakatom ironično ispunjen biciklima. Prijevoz je organiziran u tri termina vezana uz tri vlaka iz Zagreba.

Svi vi koji dolazite iz drugih smjerova, molimo vas da se prilagodite našim državno monocentrističkim tendencijama i eventualno pričekate kombi na stanici.

Polazak (Central station Koprivnica): 9.34, 14.30, 19.59 sati

Obavijest vrijedi za 26., 27., 28. i 29. kolovoz. Ako dolazite u srijedu nazovite nas da nekaj zbuksamo.

And now a version for our rest-of-the-world friends:

News about the transit line Central train station Koprivnica (also known as TheOnlyTrainStation In Koprivnica or TOTSIK) – Jagnjedovec (Sunny Village)

You can all produce a sigh of total relief for we have organized a way for you to come to our small village, known from the busy capitalist money and power axis New York-London-Paris-Jagnjedovec, from the Train Station Koprivnica. All you have to do is exit the train station and look for a red van beautifully ornamented by our own Mnogo u malom festival poster, recognizable by the fact it has “Mnogo u malom” written on it.

The van will be at the station three times a day.

Departure from TOTSIK: 9.34, 14.30, 19.59 o’clock

This arrangement is only valid from Thursday to Sunday. If you arrive on Wednesday phone us so we can arrange something.

Adios

Update

Tibor — Mon, 24 Aug 2009 16:39:29 +0000

Some news from the trenches. The “program” page has been updated, you can read it in English from now on … it’s just bellow the Croatian on the same page.

See you soon!

Još neke sitnice koje trebate znati prije nego dođete na MUM…

tanja — Thu, 20 Aug 2009 07:10:48 +0000

Ponesite svoj pribor i posudice za jelo … naravno ukoliko ćete kampirati i objedovati s nama … dakle nekakva zdjelica ili tanjur + pribor … očekujemo velik broj posjetitelja i bojimo se da posuđe koje imamo na imanju neće biti dovoljno za sve gladne mumovce …

Ponesite šatore, vreche za spavanje i karimate, bio kozmetičke proizvode (iako ćemo ih i mi osigurati u našim sanitarnim čvorovima), instrumente i igračke svih vrsta, vašu omiljenu glazbu …

Before you come:

Please bring your own dishes and cutlery if you can … if you’re planning on camping with us that is … so, some sort of a bowl or a plate+spoon, fork and knife … we’re expecting a great deal of visitors and we’re afraid that the available dishes won’t be enough for all of you hungry MUM-ians and MUM-ettes.

Please bring tents, sleeping bags and sleeping mats, biodegradable, eco-friendly cosmetic products (we’ll take care of the bathrooms), instruments and toys of all kinds, your favorite music …

I ponovno … kaj je to uopće MUM?

tanja — Wed, 19 Aug 2009 21:15:02 +0000

MNOGO U MALOM 2009. je
… projekt Udruge mladih Koprivnice (UMKo) i (multi)kulturalni festival razmjene znanja i iskustava upakiraih u ekološko-utopijski paketić radosti i petodnevno kampiranje u eko-etno idiličnom seocetu na sjevernim obroncima Bilogore te “do it yourself” događaj na kojem je svaki sudionik pozvan da sudjeluje u stvaranju ili konzumiranju programa i prilika da radite stvari koje na nekim festivalima samo promatrate i sve u svemu nešto svježe, novo, kreativno, interaktivno, zabavno i fino!